Турецкий писатель Орхан Памук посетит «Ясную Поляну» в феврале

В Большом театре объявлены имена лауреатов премии «Ясная Поляна», учрежденной в 2003 году музеем-усадьбой Льва Толстого. В номинации «Иностранная литература» в этом году победу одержал турецкий писатель Орхан Памук с его последней на сегодня книгой «Мои странные мысли», над которой он работал шесть лет.

В длинный список номинаций «Иностранная литература» вошло 31 произведение авторов из Австрии, Великобритании, Германии, Индии, Испании, Италии, Португалии, Сербии, США, Турции, Швеции, Франции и ЮАР.

Как сообщается на официальном сайте премии, Орхан Памук приедет в Россию за наградой только в феврале следующего года.

- Для меня эта премия – награда от лица всей великой русской литературы. Толстой, Достоевский, Тургенев, Чехов… Само звучание этих имен для меня словно стихотворение, словно музыка, - заявил он, - Не только я один – вся турецкая литература многому научилась у русских классиков. Из-за лекций в Колумбийском университете я не смогу принять участие в церемонии вручения премии. Однако в феврале я приеду получить премию в Ясную Поляну. Когда мне было двадцать пять лет, и я писал свой первый роман, читая Толстого, я мечтал, что однажды поеду в Москву, оттуда – в Ясную Поляну, где увижу дом Толстого. Сорок лет спустя мои мечты становятся реальностью, и я очень волнуюсь, предвкушая поездку туда.

Отметим, что призовой фонд номинации «Иностранная литература» составляет 1 млн рублей.

Справка:

Орхан Памук - современный турецкий писатель, лауреат нескольких национальных и международных литературных премий, в том числе Нобелевской премии по литературе. Популярен как в Турции, так и за её пределами, произведения писателя переведены на более чем пятьдесят языков. Известен своей гражданской позицией в отношении геноцида армян и дискриминации курдов в Турции, не совпадающей с мнением официальных турецких властей.